Prevod od "je donio" do Brazilski PT


Kako koristiti "je donio" u rečenicama:

Baš je lijepo od Stanleya što je donio stvari.
Ele foi gentil em trazer minhas coisas.
Sud je donio odluku kako su optuženici krivi.
Esta corte decidiu que os réus são culpados das acusações.
Napis mi je donio ugovor za knjigu i mali predujam, ali predujam je otišao na stanarinu i kabriolet.
Com a matéria, fechei acordo para um livro, uma graninha adiantada. Mas, entre o aluguel e o conversível, o adiantamento acabou.
Konobar mu je donio poruku i on je otišao.
O garçom entregou um recado, e ele saiu.
Onog jutra kada je donio dokumente o usvajanju,... mislio sam da ga nikada više neæu vidjeti.
Quando ele trouxe a papelada da adoção... achei que não o veria mais.
Tatica je donio svom graškiæu jedan poklon.
Papai trouxe um presente pro docinho.
Pogledaj što ti je donio Djed Mraz.
Olhe o que o Papai Noel trouxe.
Nije li je donio neki Meksikanac radi nagrade?
Será que um mexicano trouxe a cabeça por uma recompensa?
Negdje po putu, on je donio odluku.
Em algum lugar, ao longo do caminho, ele fez uma escolha.
Neki èovjek je donio ovo za vas.
Um cara trouxe isto para você.
Jedan èovjek ga je donio prije sat vremena.
Um homem trouxe há algumas horas.
Kada je donio pakete, oba su bila zapeèaæena.
Quando ele trouxe os pacotes, ambos estavam lacrados.
Kada mi je donio pakete, oba su bila zapeèaæena.
Garza! Quando ele trouxe os pacotes para mim, os dois estavam lacrados.
On je donio zakon koji je predviðao smrtnu kaznu za odreðene zloèine... osim ako je poèinilac djevica.
Ele havia decretado uma lei a qual exigia a morte para um determinado crime, a menos que o criminoso fosse uma virgem.
Daggett je donio ostatke kuæi iz bolnice, da bi se igrao.
Dagget trouxe os restos mortais do necrotério pra brincar.
Jer ju je donio doma, i primijetila sam identiènu sliku Washingtona na korici jedne od njegovih knjiga.
Porque ele trouxe pra casa, e eu percebi que era exatamente a mesma imagem que estava na capa dos livros dele.
Santa... mi je donio krivu lutku.
O Papai-Noel me deu a boneca errada.
Nitko ne želi da Gaius ode, ali otac je donio odluku.
Ninguém quer que Gaius vá, mas meu pai já se decidiu.
Djed Mraz mi je donio Bowflex i 1000$ u mirišljavim banknotama od 50$.
Bem, Papai Noel me deu uma Bowflex e mil dólares em notas de 50, fresquinhas.
Zamjenik OPS-a mi ih je donio.
O delegado operacional me deu isso.
Vinnie mi je donio ovaj rezultat.
Bem, Vinnie me apresentou o trabalho.
Da, Jimmy je donio odluku, ja sam je sproveo.
Jimmy armou tudo. Eu fiz acontecer.
Tvoj deèko koji te podržava ti je donio nešto za jesti.
Seu namorado que te apoia te trouxe um lanchinho. -P, Q e P.
Zapravo, Agent Harken ga je donio.
Na verdade, o Agente Harken trouxe.
U ono vrijeme nam je donio mnogo posla, ako me razumijete.
Trouxe muitos negócios naquela época, se sabe o que quero dizer.
Tarquin je donio tvoje hlače u bolnicu, pa sam spojila dva i dva, znaš.
Tarquin trouxe suas calças, então eu meio que somei dois mais dois.
Želim da znam da li ga je našao ovdje ili ga je donio sa sobom.
Queria saber se a achou aqui ou a trouxe com ele.
Vino je donio nama, a i taj pod ne izgleda baš super usisan.
Ele nos trouxe vinho, e não parecia muito limpo embaixo.
Ocean nam je donio sva mineralna bogatstva ovog svijeta.
O oceano nos deu todas as riquezas minerais do mundo.
Kako sam ja èuo Tom je donio pravilnu odluku sinoæ sa skitterima.
Pelo que ouvi, o Tom tomou a decisão certa com os saltadores.
Tko će me zanijekati, onaj koji je donio vam meso?
Quem vai me negar, aquele que trouxe carne pra vocês?
Pitanje je, brate, koji je donio Becchi taj otrov?
A questão é, irmão... Quem trouxe o veneno ao Becchi?
Danny vam je donio novine jutros, zar ne?
Danny entregou os jornais essa manhã, certo?
Zatim mi je donio ovaj film.
Então ele me trouxe esse filme.
Tommy je donio moæ i snagu ovoj obitelji.
É Tommy quem deu força e poder a esta família.
Onaj svježi zrak mi je donio nevjerojatne sposobnosti.
Recibo de banco de um saque em dinheiro.
zrtva je rekao da je donio pusku kako bi zastitio sebe.
A vitima disse que comprou o rifle para se proteger.
Mislim da je donio ovu kutiju kada je došao ovdje.
Acho que ele trouxe essa caixa quando veio aqui.
Bio je to njegov jedini ulet u poslovni svijet, ali mu je donio milijardu dolara.
Desculpe, não conheço nenhum deles. Eles se chamam Felix Soto e Cyril Nauer.
To stvorenje, zlo u ovoj kući, napao trenutak vaše dijete je donio na ovaj svijet.
A criatura, o mal nessa casa, atacou no momento que seu filho nasceu.
Prodavaè ju je donio gospodarici Guthrie odmah iduæi dan.
Um vendedor o trouxe para a Sr.ª Guthrie no dia seguinte.
Ovaj čovjek je donio porukom od Lorenza.
Esse homem trouxe um recado de Lorenzo.
Da, neka lutalica koju je donio kuæi.
Sim, um perdido que ele trouxe pra casa.
Taj deèko je donio život u mojoj kuæi.
Esse garoto... trouxe novamente vida à minha casa.
Jesi li vidio što mi je donio Crispin?
Viu o que Crispin me trouxe? Não, não vi.
Iako nam je bilo dopušteno da donesemo tri stvari sa Casti, tvoj otac je donio samo jednu.
Mesmo que pudéssemos trazer três coisas de Casti, seu pai só trouxe uma.
On je donio tu odluku za tebe.
Ele está tomando as decisões para você.
2.3720052242279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?